! Добро пожаловать в
Сегодня Декабрь 07, 2021, 00:58:39

Автор Тема: Будний вечер "охотника" на нечисть  (Прочитано 4294 раз)

0 Жителей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Будний вечер "охотника" на нечисть
« Ответ #15 : Май 31, 2010, 10:29:48 »
Цитировать (выделенное)
Да, а еще, по правилам форума Замка, любой текст на языке, отличном от русского, должен быть сопровождён русским переводом. Посему, значение иероглифов с первой фотки в студию!

Попросить перевод можно было и не ссылаясь на правила  ;-)
Этот случай под нарушение не попадает, так как иероглифы могут быть чисто художественным атрибутом.

Цитировать (выделенное)
Ну вот, Кай, ты у нас самый знающий девушек на данном форуме... можешь!

Бррр... это ты к чему?

Оффлайн Trinn

  • Граф Терронский
  • Элизиец
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 3464
  • Спасибок получено: 175
  • Воинствующий эльфийский паладин
    • Просмотр профиля
    • ЖЖ
Re: Будний вечер "охотника" на нечисть
« Ответ #16 : Май 31, 2010, 11:12:03 »
Я имел ввиду что из отписавшихся "светлых" ты единственный кто ее знает... (ночь была и Тринн может сумбурно выразился :))
Наношу добро, причиняю справедливость

Оффлайн Krakoruk

  • Граф Терронский
  • Хранитель Замка
  • Бармен, Граф
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 1497
  • Спасибок получено: 92
  • Krakoruk aka Pten
    • Просмотр профиля
Re: Будний вечер "охотника" на нечисть
« Ответ #17 : Май 31, 2010, 11:37:59 »
Цитировать (выделенное)
Да, а еще, по правилам форума Замка, любой текст на языке, отличном от русского, должен быть сопровождён русским переводом. Посему, значение иероглифов с первой фотки в студию!

Попросить перевод можно было и не ссылаясь на правила  ;-)
Этот случай под нарушение не попадает, так как иероглифы могут быть чисто художественным атрибутом.
Это я прекрасно понимаю, но что мешает ещё и повредничать? ;)
Лучше быть пьяным и добрым, чем трезвым и злым.

Оффлайн Zitriana

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 1668
  • Спасибок получено: 17
    • Просмотр профиля
Re: Будний вечер "охотника" на нечисть
« Ответ #18 : Май 31, 2010, 12:05:01 »
Для начала. Иероглиф, помоему, значит "лунный свет". ::)
Далее. Кто нибудь из вас да должен был заметить - слово "охотник" в "кавычках"! <_< Я же на них не охочусь (хотя один попался, на время), я их изучаю. 0-0
И потому, дочитиваю Стокера, нахожу в Хеллсинге и Лунной Фазе помарочки и при этом, еще пытаюсь выудить инфу из одного вампира (с которым, каюсь, "заигрывала", если это так можно назвать - я профан в этом деле). Кстати этот конкретный вампир - синтетик. Нужно бы его разговорить - как умудрился? А так как в Замке это носферату не обитает, я и говорю так открыто - разкрываю все карты.
 *relief* Фух, написала.
KnK~