! Добро пожаловать в
Сегодня Марта 29, 2024, 00:38:35

Автор Тема: Детский сад  (Прочитано 15033 раз)

0 Жителей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Детский сад
« : Октября 11, 2007, 12:43:07 »
А здесь мы побуяним!
В качестве вступления:

Однажды Тру-ля-ля и Тру-лю-лю
решили вздуть друг дружку
Из-за того, что Тру-ля-ля
испортил погремушку.
Хорошую и новую испортил погремушку

 © Льюисс Кэррол, "Алиса в зазеркалье", перевод Д. Немуровой. (спасибо за уточнение Мио Ши  ;-))
« Последнее редактирование: Октября 11, 2007, 14:02:09 от Garm »
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #1 : Октября 11, 2007, 13:06:24 »
Гарм, как минимум плагиат. Хоть бы копирайт поставил что ли?

Оффлайн Trinn

  • Граф Терронский
  • Элизиец
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 3464
  • Спасибок получено: 175
  • Воинствующий эльфийский паладин
    • Просмотр профиля
    • ЖЖ
Re: Детский сад
« Ответ #2 : Октября 11, 2007, 13:13:18 »
Я не помню чье это, может и он не помнит?
Наношу добро, причиняю справедливость

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #3 : Октября 11, 2007, 13:26:48 »
Это не повод оставлять творение без подписи вообще. Когда не знают автора афоризма, говорят "как сказал кто-то мудрый..."

А вообще есть гугл, насколько я сумел выяснить, это Льюис Кэрролл, Алиса в Зазеркалье, правда точно не знаю в чьем переводе.

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #4 : Октября 11, 2007, 13:28:40 »
оффтоп: Все ок - как ты мог заметить, уже исправлено!

Волк стоял в полной боевой готовности. Рыцарскими латами ему служили вынутые из корпуса ПК металические стенки, замотанные изолентой, вместо шлема - старый дырявый самовар, башенный щит - подушка, верный клинок - вторая подушка

- Ну что, кто на меня?!
« Последнее редактирование: Октября 11, 2007, 13:53:52 от Garm »
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн Trinn

  • Граф Терронский
  • Элизиец
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 3464
  • Спасибок получено: 175
  • Воинствующий эльфийский паладин
    • Просмотр профиля
    • ЖЖ
Re: Детский сад
« Ответ #5 : Октября 11, 2007, 13:31:05 »
О Боже позор мне!
Наношу добро, причиняю справедливость

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #6 : Октября 11, 2007, 13:33:52 »
Цитировать (выделенное)
О Боже позор мне!
Это ты к чему?

Цитировать (выделенное)
© Льюисс Кэррол, "Алиса в стране чудес"
Гарм,  "Алиса в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье" это два разных произведения, если мне не изменяет память.

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #7 : Октября 11, 2007, 13:35:01 »
Это он к тому, что не знал откуда стих.

оффтоп: харе флудить прикольая тема ;)


Гарм,  "Алиса в стране чудес" и "Алиса в зазеркалье" это два разных произведения, если мне не изменяет память.
Да ты прав. Я их путаю :)
« Последнее редактирование: Октября 11, 2007, 13:48:14 от Garm »
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #8 : Октября 11, 2007, 13:35:54 »
Гарм, "харе флудить" в заведомо флудерской теме звучит слишком парадоксально :)

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #9 : Октября 11, 2007, 13:37:57 »
А ты что во мне сомневался? Получи подушкой по башке ;D
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн MioChi Tonado

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 60
  • Спасибок получено: 0
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #10 : Октября 11, 2007, 13:56:37 »
Ой, ну раз можно по-флудить, уточню. Перевод Д. Немуровой.  ^_^

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #11 : Октября 11, 2007, 14:00:53 »
оффтоп: - Спасибо за уточнение Мио Ши ;)

- Кто сказал что можно флудить? - Вторая подушка взметнулась в воздух норовя закончить свой мягкий полет на личике Мио  ;D
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн nezhivoy

  • Барон Терронский
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 156
  • Спасибок получено: 2
  • Юродивый
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #12 : Октября 11, 2007, 14:04:48 »
 - Подеремся часов до шести, а потом пообедаем.
 
© Льюисс Кэррол, "Алиса в зазеркалье"
Максимум символов - 300; Осталось: 262

Оффлайн Garm

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 74
  • Спасибок получено: 0
  • Завтра будет лучше!
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #13 : Октября 11, 2007, 14:05:35 »
 *ROFL*
Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo bonito Berimbau e viola

Jogo de dentro, jogo de fora
Jogo de dentro e o jogo de Angola

Jogo de dentro, jogo de fora
Valha me Deus Minha nossa senhora

Оффлайн MioChi Tonado

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 60
  • Спасибок получено: 0
    • Просмотр профиля
Re: Детский сад
« Ответ #14 : Октября 11, 2007, 14:09:21 »
Девушка перехватила "снаряд" и смеясь вовсю, отправила ее в обратный полет. В сторону Гарма.

- Нуууу... пока никто  ::)