! Добро пожаловать в
Сегодня Август 15, 2020, 07:52:12

Автор Тема: Мысль дня  (Прочитано 123566 раз)

0 Жителей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #15 : Ноябрь 05, 2007, 12:21:43 »
Цитировать (выделенное)
"Жизнь даётся один раз (правота церкви - не факт), так что нечего ею размениватся, как монетами на базаре."
Ну если честно, мысль на оригинальное высказывание не тянет. Не в обиду.
Такое говорили многие и много раз.

Оффлайн Zamboza

  • Барон Терронский
  • Космос - это...
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 1953
  • Спасибок получено: 65
  • Умереть - просто, прожить - сложно...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #16 : Ноябрь 05, 2007, 19:12:59 »
Я не тяну на оригинальность, просто проскочила мыслишки :P
(Какие обиды ;-) ?)
Ушёл один? В том нет беды. Но я вернусь по Ваши души...

@В.С Высоцкий@

Оффлайн Zamboza

  • Барон Терронский
  • Космос - это...
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 1953
  • Спасибок получено: 65
  • Умереть - просто, прожить - сложно...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #17 : Ноябрь 05, 2007, 22:22:23 »
На интересный перевод опенинга к аниме Boccura no наскочил... просто интересные слова...

"Тогда величайшим шоком для нашей реальности стало то,
что наши жизни оказались до смешного примитивными.
Правда просачивалась в зажатые уши и озадачивала меня.
Откуда в хрупком теле взяться силе выстоять?
Сейчас мне еще не понять, что жизни бессчетного числа звезд - на самом деле одна.
Мне остается только действовать как воин, не ведающий страха."

Смотрится и звучит как каламбур, понятно дело, что это почти дословный перевод, не подведённый под рифму и без дополнения видеоряда звучит как-то невнятно и не понятно, но при просмотре опенинга с видеорядом було весьма эффектно читать перевод, слушать оригинальный саунтрек и видеть отображение услышанного... Пара фраз из этого опенинга весьма интересны по своему смыслу...

"Тогда величайшим шоком для нашей реальности стало то,
что наши жизни оказались до смешного примитивными."


"Сейчас мне еще не понять, что жизни бессчетного числа звезд - на самом деле одна."

Ушёл один? В том нет беды. Но я вернусь по Ваши души...

@В.С Высоцкий@

Оффлайн Guayard

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 105
  • Спасибок получено: 1
  • Все под небесами...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #18 : Ноябрь 06, 2007, 12:51:20 »
"Глядя в окно ты видишь мимолетного прохожего, женщину с ребенком, старушку стучащую палочкой о тротуар, а глядя в зеркало - видишь свое отражение. Как странно, сквозь оконное стекло ты видишь многое, а стоит добавить немного серебра - и ты уже видишь только себя"
© непомню кто
Если мастер вкладывает в творение душу - творение оживает, и начнает жить собственной жизнью...

Here I am - this is me... There's no where else on earth I'd rather be!

Оффлайн Ямабуси

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 144
  • Спасибок получено: 0
  • Глаза видят многое, но душа видит больше...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #19 : Ноябрь 08, 2007, 18:10:57 »
"...Мне бы только мой крошечный вклад внести, за короткую жизнь спрясти хотя бы ниточну шёлка..."

Fleur - Шелкопряд... И разве это не верные слова? Ниточка, которая вплетается в полотнище жизни...
Честь и Свобода

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #20 : Ноябрь 09, 2007, 17:13:14 »
Мне, кхм, самому нравится эта песня и цитата у меня в подписи тоже из творчества fleur, и с высказыванием грех бы не согланиться. Но ощущая себя ничтожно малой частью чего-то великого, все равно не хочется чувствовать себя червяком :)
"Я не умею чего-то еще, я маленький червячек..."
(так, юмор вобщем-то. но в каждой шутке есть доля шутки. остальное - правда)

Оффлайн Ямабуси

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 144
  • Спасибок получено: 0
  • Глаза видят многое, но душа видит больше...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #21 : Ноябрь 10, 2007, 13:06:09 »
Да, всегда хочется быть частью чего-то большого. Но если смотреть на вещи через призму желания и понимания, можно понять, что даже самое малое начало может быть самым большим достижением в итоге. Ничто не является малым, во что вложена душа человека. Даже та самая ниточка, которую спрядёт червячок (в контексте надо смотреть сделанный малый этап в большом деле) есть великое достижение, ведь без этого ниточки не будет полотнища. Всё великое состоит из множества малого, без которого его, великого, не будет.
Честь и Свобода

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #22 : Ноябрь 11, 2007, 12:09:31 »
не возражаю. нет ничего неприятного в стом, чтобы чувствовать себя малой частью чего-то великого. неприятно - чувствовать себя жалким. Хочется быть малым, но значимым.

Оффлайн Zamboza

  • Барон Терронский
  • Космос - это...
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 1953
  • Спасибок получено: 65
  • Умереть - просто, прожить - сложно...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #23 : Ноябрь 17, 2007, 22:46:41 »
На днях смотрел "Узник замка Иф"... Местами был шокирован аббатом Фариа. Всё же как я жалок и как мелок по сравнению с таим умом... Хотя надо ещё поискать хоть на толику близкого среди нас к этому уму. Жаль, что такой просвящённый человек жил и нет его сейчас в этом мире. Как хотелось бы пообщатся с ним, что бы увидеть в этом мире то, чего не смог увидеть...
Ушёл один? В том нет беды. Но я вернусь по Ваши души...

@В.С Высоцкий@

Оффлайн Ямабуси

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 144
  • Спасибок получено: 0
  • Глаза видят многое, но душа видит больше...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #24 : Ноябрь 18, 2007, 00:27:04 »
Фраза, которая одновременно шокировала и до коликов рассмешила... но... доля истины в ней есть, вопрос - насколько большая?

"Надежда всегда умирает последней" - сказала Вера и убила Любовь.

Фраза взята с непомню какого форума.
Честь и Свобода

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #25 : Ноябрь 18, 2007, 10:18:34 »
Цитировать (выделенное)
сказала Вера и убила Любовь.
Скорее наоборот...  :(

Оффлайн Ямабуси

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 144
  • Спасибок получено: 0
  • Глаза видят многое, но душа видит больше...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #26 : Ноябрь 18, 2007, 10:44:51 »
За что взял, за то и продал... *LOL*
Честь и Свобода

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #27 : Ноябрь 18, 2007, 13:21:04 »
Цитировать (выделенное)
За что взял, за то и продал..
Это к чему?

Оффлайн Ямабуси

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 144
  • Спасибок получено: 0
  • Глаза видят многое, но душа видит больше...
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #28 : Ноябрь 18, 2007, 17:23:10 »
Цитировать (выделенное)
За что взял, за то и продал..
Это к чему?

Значит - как прочитал - так и написал. (В народе говорят - за что взял, за то и продал)
Честь и Свобода

Оффлайн Кай Лерэйн

  • Герцог Терронский
  • Магистр
  • Мэр города
  • Активность: 0%
  • Сообщений: 4408
  • Спасибок получено: 294
    • Просмотр профиля
Re: Мысль дня
« Ответ #29 : Ноябрь 19, 2007, 13:04:18 »
ну не знаю, я это выражение по другому понимаю.