| Гильдии (тематическое общение) > Гильдия кинематографа |
| Трофейное кино |
| << < (2/2) |
| Hime:
"Сети шпионажа" в оригинале "Гиблартар" пробила по наводке папы. Сейчас как раз собираюсь посмотреть. Хотя, конечно, скрины не радуют ( |
| Хольгер Виксон:
Скрины... А год-то 1938 и копию фильма делали с плёнки, скорее всего. Правда несколько, почистили судя по всему. А фильм неплох. Скажем так: лет 20 назад по телевизору смотрел бы его с большим удовольствием. Мне в описании понравилось несколько возмущенное "Названия картин прокатчики меняли по своему усмотрению. Кроме названия, которое зачастую не имело ничего общего с названием оригинала, какие-либо титры с фамилиями создателей фильма, актёров, страны, даты и т. д. отсутствовали. В данном конкретном случае "за скобками" осталось имя знаменитого кинорежиссёра - в прошлом советского - Фёдора Оцепа, создателя (вместе с Б. Барнетом) "Мисс Менд" (1926)." Как будто мы одни так поступали! |
| Навигация |
| Главная страница сообщений |
| Предыдущая страница |