Гильдии (тематическое общение) > Литературная гильдия
Круговорот хокку
Hime:
На сильно мною либимом форуме ЦП есть такая тема:
берешь хокку, выбираешь из него слово и сочиняешь хокку с этим словом.
Давайте и мы попробуем!!!
Для начала возьмём хокку Басё:
--- Цитировать (выделенное) ---Тополь на берегу
А вот другой. До чего хорош -
Отраженье в воде.
--- Конец цитаты ---
Беру из него слово "хорош":
Человек хорош,
Потому что он любит ближних.
Человек зол, когда одинок.
Продолжим?
Анакин:
Если я конечно не ошибаюсь, классическое хокку это 3 слова - 5 слов - 3 слова:
Одинок я всегда.
Даже когда вокруг много людей.
Интернет - это одиночество.
Hime:
--- Цитата: Анакин от Декабря 03, 2008, 21:20:23 ---Если я конечно не ошибаюсь, классическое хокку это 3 слова - 5 слов - 3 слова:
--- Конец цитаты ---
Ну, вообще-то, 5 слогов-7 слогов-5 слогов. Ведь размер стиха зависит от кол-ва слогов и ритма.
Но в условиях славянских языков - это практически невозможно. Так что продолжим, как получится.
Денег много нам
Никогда не бывает.
Но где же их взять?
Анакин:
Деньги - это зло,
Они управляют нашим миром.
Откажемся от них.
Hime:
C миру по нитке
Голому на рубашку.
А как же штаны?