Уж больно хитрый речевой выверт. Примерно можно понять что имеется ввиду, но лишь очень хорошо напрягая мозг.
Разве? Оо По-моему, хоть и сказано шиворот-навыворот, вопросов не вызывает.
Мм... Пояснить - в смысле, попытаться переформулировать в самом стихотворении?