Тема: наблюдательское

[vedmak]

Он смотрит сквозь стекла очков на мелькающих мимо людей, сверхлюдей, недолюдков, лошадок в пальто  – огромный, неслышный, как атомная субмарина – к любому движению их превентивно готов. Когда-то он был омерзительно чистым и гордым:  не видел ни грязи, ни мерзости прочих живых.. Но жизень таких обучает ботинком по морде: конечно же, все это знаете умные-вы.

Он смотрит сквозь стекла очков – на улыбки, оскалы, печаль, безответную (кто б сомневался) любовь.. Его задолбало до срока стремиться в Вальхаллу – и он наблюдает, внутри уподобясь Ли Бо: «Я Будда Цзиньсу, воплощенье его..» И неважно, что ныне его Поднебесная в тысяче ли – взлетает из темных зрачков самолетик бумажный – чтоб умные-вы его сном любоваться могли.

Он смотрит на наши дела. Затемненные стекла впитали так много говнища за несколько лет, что впору разбить их к чертям с торжествующим воплем и дальше – не видя, не видя! – идти по земле. Чтоб вскачь и не глядя. Чтоб в ад провалилось всё. Чтобы навек отказаться от злой невозможности влёт, по-тихому, верить. Любить без оглядки на злобу. Но умные-вы понимаете:

не разобьёт. 

запрашиваю конструктивную критику, леди и джентльмены)

[Странник]

Но жизень таких обучает ботинком по морде: конечно же, все это знаете умные-вы.

конец совершенно нечитабелен. ритмп раз с пяти так и не подобрал,.. пропускаем... Если это попытка гипербатонить, то она неудачна.

И неважно, что ныне его

"И" - так и просится быть удалённым.

в ад провалилось всё

тартарары напрашиваются вместо ада. больше в сумбурную стилистику имхо ляжет.

написано конешно на грани фола, но на грани, а не за гранью. и это есть неплохо
как то так.

[Кай Лерэйн]

Мне кажется, что "говнища" из стиля всё же выбивается. Слишком толсто.

[Странник]

я бы заменил на ласково-ироничное "дерьмецо", но это автору решать, так как это существенно мягче и совершенно не тот эмоциональный окрас.

[vedmak]

Мне кажется, что "говнища" из стиля всё же выбивается. Слишком толсто.

там в оригинале "за*бало" вместо "задолбало" - общий фон смещен в сторону усталой непосредственности, гг))

*спасибо зе мнение)

[vedmak]

Но жизень таких обучает ботинком по морде: конечно же, все это знаете умные-вы.

конец совершенно нечитабелен. ритмп раз с пяти так и не подобрал,.. пропускаем... Если это попытка гипербатонить, то она неудачна.

15/14/15/14 - в конце, как и во всем тексте, размер стабилен. в следующий раз попробуйте вслух - у Вас обязательно получится))

И неважно, что ныне его

"И" - так и просится быть удалённым.

В этом случае будет нарушен размер - ради чего?

в ад провалилось всё

тартарары напрашиваются вместо ада. больше в сумбурную стилистику имхо ляжет.

та же история относительно размера - к тому же никогда не любил этот эрратив.

написано конешно на грани фола, но на грани, а не за гранью. и это есть неплохо
как то так.

а в конструктивном ключе что-нибудь будет?)

[vedmak]

я бы заменил на ласково-ироничное "дерьмецо", но это автору решать, так как это существенно мягче и совершенно не тот эмоциональный окрас.

автор уже решил) у дерьмеца ударение не в том месте к тому ж..

[Кай Лерэйн]

рискну для тех, кому неудобно читать и не виден размер - разбить по строкам. Пускай автор поправит, если я где-то ошибся

Он смотрит сквозь стекла очков на мелькающих мимо
людей, сверхлюдей, недолюдков, лошадок в пальто  –
огромный, неслышный, как атомная субмарина –
к любому движению их превентивно готов.

Когда-то он был омерзительно чистым и гордым: 
не видел ни грязи, ни мерзости прочих живых..
Но жизень таких обучает ботинком по морде:
конечно же, все это знаете умные-вы.

Он смотрит сквозь стекла очков – на улыбки, оскалы,
печаль, безответную (кто б сомневался) любовь..
Его задолбало до срока стремиться в Вальхаллу –
и он наблюдает, внутри уподобясь Ли Бо:

«Я Будда Цзиньсу, воплощенье его..» И неважно,
что ныне его Поднебесная в тысяче ли –
взлетает из темных зрачков самолетик бумажный –
чтоб умные-вы его сном любоваться могли.

Он смотрит на наши дела. Затемненные стекла
впитали так много говнища за несколько лет,
что впору разбить их к чертям с торжествующим воплем
и дальше – не видя, не видя! – идти по земле.

Чтоб вскачь и не глядя. Чтоб в ад провалилось всё. Чтобы
навек отказаться от злой невозможности влёт,
по-тихому, верить. Любить без оглядки на злобу.
Но умные-вы понимаете: не разобьёт. 

[Zitriana]

О, все вдруг стало понятно

[Bohemienne]

Это есть весьма хорошо. Ритм/рифмы в порядке. Только стекла-воплем слегка режет слух. И "жизЕнь". Я прекрасно понимаю, что нужно выдержать размер, и у Вас это соблюдено по всему произведению, но как-то это слово выпадает из общей стилистики в дичайшее просторечие а-ля "разговоры за жизень на лавочке".

Особо понравилось сравнение с атомной субмариной и Поднебесная. Мне почему-то представился яркий визуальный образ)
Отдельно замечу отсутствие клише.

[vedmak]

рискну для тех, кому неудобно читать и не виден размер - разбить по строкам. Пускай автор поправит, если я где-то ошибся

Всё верно, спасибо большое Прошу не толковать моё нежелание сделать это самостоятельно как небрежность и/или лень: именно такой видел и создал форму.

[vedmak]

О, все вдруг стало понятно

А разве было непонятным?

[vedmak]

Это есть весьма хорошо. Ритм/рифмы в порядке. Только стекла-воплем слегка режет слух.

Спасибо большое) Есть такое дело, согласен - неидеальное))

И "жизЕнь". Я прекрасно понимаю, что нужно выдержать размер, и у Вас это соблюдено по всему произведению, но как-то это слово выпадает из общей стилистики в дичайшее просторечие а-ля "разговоры за жизень на лавочке".

А это и есть аллюзия к просторечию) "Будь проще и народ к тебе потянется": те самые "умные", что обычно рассказывают нам о необходимости отказаться от иллюзий, вырасти и раз и навсегда увидеть, что жызнькакашка тм - как правило вещают о том в подобной форме. Там ирония: ЛГ когда-то самообманывался по поводу отсутствия грязи и мерзости в людях (очевидное для "умных" - все люди какашка) - но смог видеть грязь и мерзость, не потеряв чистоты и способности мечтать ("Будда Цзиньсу", "самолетик бумажный"). Таким образом вместо деградации получился рост: ясность восприятия без потери внутренней сложности и способности мечтать.

Особо понравилось сравнение с атомной субмариной и Поднебесная. Мне почему-то представился яркий визуальный образ)
Отдельно замечу отсутствие клише.

Спасибо еще раз) "Субмарину" я как-то прочувствовал, наблюдая: это было ярко и было вложено в текст, видимо)

[Bohemienne]

Хотелось бы Вас еще почитать. А добавка будет?

[vedmak]

Хотелось бы Вас еще почитать. А добавка будет?

Будет, если это уместно. Вечером, если будет возможность - выберу, отцензурю и положу)