! Добро пожаловать в
Сегодня Апреля 20, 2025, 14:11:52
Страницы: [1]   Вниз

Автор Тема: The old ones  (Прочитано 3298 раз)

0 Жителей и 1 Гость просматривают эту тему.

Оффлайн Fearen

    • Активность: 0%
  • Сообщений: 291
  • Спасибок получено: 1
  • Carrera Rapida
    • Просмотр профиля
The old ones
« : Марта 19, 2009, 20:12:33 »
ГГ. Привет всем поклонникам творчетва Говарда Филлипса Лавкрафта. А так же черного юмора. Надеюсь все читают этот веб-комикс? =D Весьма желательно неплохое знание английского =)
Записан
The Internet is just one big empty space. (C) Rinta
*позитив_mode_on циник_mode_on*
"When I woke up tonight
I said I'm gonna make somebody love me
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky"

Оффлайн Prince Gorr

  • Правитель Террона
  • Магистр
    • Активность: 0%
  • Сообщений: 1864
  • Спасибок получено: 96
  • Да не погаснет у Вас Солнце!
    • Просмотр профиля
    • Замок Террон (3-я ипостась)
Re: The old ones
« Ответ #1 : Марта 31, 2009, 13:58:35 »
Эх, перевёл бы кто...
Записан
За сим прощаюсь,
Принц Горр


Оффлайн Ghost

  • Привидение
    • Активность: 0%
  • Сообщений: 734
  • Спасибок получено: 69
  • IT-специалист по вызову
    • Просмотр профиля
    • личный дневник
Re: The old ones
« Ответ #2 : Марта 31, 2009, 20:28:21 »
в жж есть сообщество переводчиков. Точно. Правда, к сожалению линк я не сэйвил(
Записан
Мы вооружены мощным косяком!

Оффлайн Fearen

    • Активность: 0%
  • Сообщений: 291
  • Спасибок получено: 1
  • Carrera Rapida
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #3 : Марта 31, 2009, 20:48:03 »
Вчегда читаю в оригинале, а то часть игры слов пропадает =)
Записан
The Internet is just one big empty space. (C) Rinta
*позитив_mode_on циник_mode_on*
"When I woke up tonight
I said I'm gonna make somebody love me
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky"

Оффлайн Ghost

  • Привидение
    • Активность: 0%
  • Сообщений: 734
  • Спасибок получено: 69
  • IT-специалист по вызову
    • Просмотр профиля
    • личный дневник
Re: The old ones
« Ответ #4 : Марта 31, 2009, 21:18:13 »
не у всех есть возможность читать в оригинале)
Записан
Мы вооружены мощным косяком!

Оффлайн Fearen

    • Активность: 0%
  • Сообщений: 291
  • Спасибок получено: 1
  • Carrera Rapida
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #5 : Марта 31, 2009, 22:43:33 »
Да, понимаю =) А я для развития часто книги на аглицком читаю Х)
Записан
The Internet is just one big empty space. (C) Rinta
*позитив_mode_on циник_mode_on*
"When I woke up tonight
I said I'm gonna make somebody love me
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky"

Оффлайн Анакин

  • Барон Терронский
    • Активность: 0%
  • Сообщений: 473
  • Спасибок получено: 0
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #6 : Апреля 01, 2009, 08:14:49 »
Для развития словарь читать надо, а не книги. Если знание иностранного позволяет читать книги на нем, то это говорит об уже не кислом развитии этого языка у конкретно взятого индивидуума.
Записан
Я иголкой на зрачках наколол маленький домик с видом на небо...

Оффлайн Fearen

    • Активность: 0%
  • Сообщений: 291
  • Спасибок получено: 1
  • Carrera Rapida
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #7 : Апреля 01, 2009, 08:17:39 »
Ну у меня была хорошая школа =) Но всё равно книги стоит читать для развития английского языка, так же как обычно читают книги для развития родного языка.
Записан
The Internet is just one big empty space. (C) Rinta
*позитив_mode_on циник_mode_on*
"When I woke up tonight
I said I'm gonna make somebody love me
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky"

Оффлайн Fearen

    • Активность: 0%
  • Сообщений: 291
  • Спасибок получено: 1
  • Carrera Rapida
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #8 : Апреля 01, 2009, 12:30:48 »
Эх, вот с кем мне обсудить тонкий черный юмор последнего стрипа? Х)
"Кровонепроницаемый, так как умирающий исследователь делает наиболее ошеломляющие снимки"  *ROFL*
"Мощная вспышка! Боги едят фотографа, не камеру. Вы сделаете великолепные "последние моментальные" кадры"  ;D
Записан
The Internet is just one big empty space. (C) Rinta
*позитив_mode_on циник_mode_on*
"When I woke up tonight
I said I'm gonna make somebody love me
I’m Gonna make somebody love me
And now I know, now I know, now I know
I know that it's you
You’re Lucky, lucky, you're so lucky"

Оффлайн After-Nightfall

  • Активность: 0%
  • Сообщений: 126
  • Спасибок получено: 3
  • Призрак Художественной гильдии
    • Просмотр профиля
    • http://the-lionhearted.deviantart.com
Re: The old ones
« Ответ #9 : Июля 03, 2010, 22:44:58 »
О! Спасибо что напомнили. Ржунимагу. Ктулху зэ бэст!
Записан
Kata Ton Daimona Eaytoy

Оффлайн Странник

  • Граф Терронский
  • Привидение
    • Активность: 0%
  • Сообщений: 6968
  • Спасибок получено: 300
  • ⠝⢬⢭⣕⢯⠝⢬⢭⣕⢯⠝⢬⢭⣕⢯
    • Просмотр профиля
Re: The old ones
« Ответ #10 : Июля 06, 2010, 19:16:27 »
http://www.goominet.com/unspeakable-vault/vault/31/

Слава Ринсвинду и живому сундуку! Они таки лучшие :)
Записан
Obsacra. Obsacra. Obsacra.
«Старые масконы».
ꈼꉉꆢꄈꒆꋄꅥꆔꉖꅅ
▲
Страницы: [1]   Вверх