Имя переводится как "Зажигатель" и появилось ещё в 1997 когда я зажигал на дискотеках. Некоторые думают, что это первые буквы - ГОрящий ДАР, что логично переводу. Уже со временем узнал, что во Франции - это редкая фамилия, правда в Америке она звучит как Годдард, но дальше припоминаются известные люди с такой фамилией - Ро́берт Ха́тчингс Го́ддард - один из пионеров современной ракетной техники и Жан-Люк Года́р - франко-швейцарский кинорежиссёр, актёр, сценарист и кинопродюсер марксистских убеждений, стоявший у истоков французской новой волны в кинематографе. Поскольку имя действительно произносится Года́р, то выходит я стал французом. Что касательно де Мон Палан, то это название реального замка на юге Франции, правда в некоторых переводах его произносят одним словом - Монблан. Кстати, так я назвал одного из ГГ в своем произведении повествующем о французком мастере огня родившемся в конце Столетней Войны между Францией и Англией.
